农历正月初一怎么翻译

研几2023-12-09 23:40117 阅读57 赞

农历正月初一用英语怎么说

正月初一:The first of the lunar January,或者 Chinese New Year 中国新年,这是世界通用表达。例如:Happy Chinese New Year.中国新年快乐。

农历正月初一怎么翻译

元日古诗原文及翻译

初升的太阳照耀着千家万户,都把旧的桃符取下换上新的桃符。译文 爆竹声中旧的一年已经过去,迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户,都把旧的桃符取下换上新的桃符。注释 元日:农历正月初一,即春节。

农历正月初一怎么翻译

"农历正月初一"译成英文

January the 1st in lunar year.

农历正月初一怎么翻译

正月初一的英文是什么

正月初一的英文:the lunar New Year's Day 正月初一的相关短语:Ifad is an early ; Agriculture first day 农正月初一 the Spring Festival ; Spring Festival 正月初一,在清代前,一直叫“元旦”或“元日”等名称,。

“阴历腊月三十、阴历大年初一、阴历大年初二”用英文怎么说?

阴历腊月三十:Lunar month 30 阴历大年初一:Lunar New Year's Day 阴历大年初二:The second day of the Lunar New Year

元日原文及翻译

翻译:爆竹声中旧的一年已经过去,迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户,都把旧的桃符取下换上新的桃符。注释:元日:农历正月初一,即春节。爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,。

元日古诗逐句翻译

4)屠苏:一指屠苏酒,古代一种用屠苏草(紫苏)浸泡的酒,相传农历正月初一饮屠苏酒可以辟邪,不染瘟疫。屠苏的另一个意思是平屋,茅庵,引申为平民百姓的家。5)曈曈(tóng):日出时光亮的样子。6)桃:桃符,古代在。

王安石《元日》原文及翻译

《元日》翻译 阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。《元日》注释 ⑴元日:农历正月初一,。

春节在农历1月1日英文怎么写?

写为:The、Spring、Festival、falls、on、the、first、day、of、the、first、lunar、month。春节是中国民间最隆重盛大的传统节日,是集祈福攘灾、欢庆娱乐和饮食为一体的民俗大节。春节历史悠久,由上古时代岁首祈岁祭祀演变。

热门排行








精彩内容稍后呈现..
回首页 >>